{"id":58,"date":"2023-02-01T22:14:19","date_gmt":"2023-02-01T22:14:19","guid":{"rendered":"https:\/\/test.artecom.studio\/?p=58"},"modified":"2023-02-09T16:43:02","modified_gmt":"2023-02-09T16:43:02","slug":"marielle-franco-une-lutte-pour-de-nouvelles-voix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.artecom.studio\/?p=58","title":{"rendered":"Marielle Franco : une lutte pour de nouvelles voix"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00ab&nbsp;La r\u00e9volution dont le monde contemporain a besoin&nbsp;\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les feux des projecteurs mondiaux sont braqu\u00e9s sur les&nbsp;<\/strong><em><strong>strong leaders<\/strong><\/em><strong>&nbsp;masculins : tous les jours on nous abreuve de r\u00e9cits au sujet de Donald Trump, de Vladimir Poutine, en passant par Recep Tayyip Erdogan et Xi Jinping. Pourtant, dans l\u2019ombre de ces histoires, d\u2019autres visages se dressent. Elles posent, pierre apr\u00e8s pierre, les bases d\u2019une nouvelle soci\u00e9t\u00e9. Contre le r\u00e9trop\u00e9dalage du Br\u00e9sil en termes d\u2019\u00e9galit\u00e9 des droits et des chances, des femmes se battent. Des femmes incarnant les combats politiques qu\u2019elles ont endoss\u00e9. Cet article propose de d\u00e9placer le regard vers de nouveaux r\u00e9cits.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On aurait tort de dire que le climat de discrimination envers les personnes minoris\u00e9es est uniquement le fait du gouvernement Bolsonaro. Il est vrai que la prise de pouvoir le 1er janvier 2019 d\u2019un pr\u00e9sident ouvertement sexiste, raciste et homophobe n\u2019a fait que le renforcer. Cependant, l\u2019\u00e9lection de Jair Bolsonaro \u00e0 la t\u00eate du Br\u00e9sil est en elle-m\u00eame significative d\u2019une ambiance d\u00e9j\u00e0 nocive pour, entre autres, les personnes noires, les personnes LGBTQIA+ et les femmes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est pourtant dans un tel contexte que Marielle Franco, aujourd\u2019hui mondialement connue, a revendiqu\u00e9 son identit\u00e9 \u00e0 l\u2019intersection de discriminations.&nbsp;<a href=\"https:\/\/longsformats.artecom.studio\/femmesetpouvoir\/2020\/03\/01\/alexandria-ocasio-cortez\/\">Femme politique<\/a>, elle a repr\u00e9sent\u00e9 un espoir pour les droits humains dans sa ville comme dans son pays. Aujourd\u2019hui, elle est devenue un mod\u00e8le d\u2019engagement du f\u00e9minisme noir. Retour sur une personnalit\u00e9 forte issue de la&nbsp;<em>favela<\/em>&nbsp;et le revendiquant.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/genial.ly\/?from=watermark\" target=\"_blank\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/genial.ly\/?from=watermark\" target=\"_blank\"><\/a>00<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/az.genial.ly\/users\/59e059d30b9c21060cb4c2ec\/5a4dfdea02a5b12c0cc9156e\/5a4dfdea02a5b12c0cc9156f\/a9e4ab1c-1ffe-4a0f-8de1-fe00e6027d22.png\" alt=\"\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/mariellefranco\" target=\"_blank\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/mariellefranco\" target=\"_blank\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.cairn.info\/revue-vacarme-2018-3-page-121.htm\" target=\"_blank\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.cairn.info\/revue-vacarme-2018-3-page-121.htm\" target=\"_blank\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.mariellefranco.com.br\/\" target=\"_blank\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.mariellefranco.com.br\/\" target=\"_blank\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MarielleFrancoPSOL\/\" target=\"_blank\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/MarielleFrancoPSOL\/\" target=\"_blank\"><\/a><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.genial.ly\/5e454ce4fd5e8a0f86a7b243\/edd87436-5587-456c-a30b-5badde9fd1f5.jpeg\" alt=\"\">\nSite d'information (en Brasileiro)Liens vers lesr\u00e9seaux sociauxArticle cit\u00e9 :<em>\"Les st\u00e9r\u00e9otypes associ\u00e9s&nbsp; &nbsp;au fait d\u2019\u00eatre unefemme, et les attentes sur&nbsp; &nbsp;comment nousdevons nous conduire, sont les&nbsp; &nbsp;facettes d\u2019undiscours institutionnel h\u00e9g\u00e9monique quidemeure profond\u00e9ment conservateur. \"<\/em>Marielle Franco<\/pre>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Point sur le syst\u00e8me politique br\u00e9silien<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bord\u00e9 de vert \u00e0 l\u2019ouest et de bleu \u00e0 l\u2019est, le Br\u00e9sil, pays-continent, est souvent vu par les allochtones comme une unit\u00e9. Pourtant, il s\u2019agit d\u2019une R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale regroupant 26 Etats F\u00e9d\u00e9r\u00e9s en plus du district f\u00e9d\u00e9ral de Bras\u00edlia, la capitale. Chaque Etat poss\u00e8de son propre gouvernement, lequel b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un pouvoir d\u00e9cisionnaire sp\u00e9cifique. Les Etats F\u00e9d\u00e9r\u00e9s sont eux-m\u00eames fragment\u00e9s en municipalit\u00e9s qui, elles aussi, sont garanties d\u2019un pouvoir local par la Constitution adopt\u00e9e en 1988.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le syst\u00e8me politique Br\u00e9silien est donc une hi\u00e9rarchie verticale tripartite.<\/strong>&nbsp;Il est constitu\u00e9 du niveau f\u00e9d\u00e9ral, du niveau \u00e9tatique et du niveau municipal. Chacun de ces niveaux institutionnels se voit accorder des domaines d\u2019action sp\u00e9cifiques. Les pouvoirs ex\u00e9cutif, l\u00e9gislatif et judiciaire sont incarn\u00e9s dans chacun de ces niveaux de la fa\u00e7on suivante :<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/genial.ly\/?from=watermark\" target=\"_blank\"><\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/genial.ly\/?from=watermark\" target=\"_blank\"><\/a>Genially sin t\u00edtuloLe Br\u00e9sil \u00e9tant une f\u00e9d\u00e9ration d'\u00e9tats, les&nbsp;pouvoirs ex\u00e9cutif, l\u00e9gislatif et judiciaire&nbsp;sont r\u00e9partis sur <strong>trois niveaux hi\u00e9rarchis\u00e9s<\/strong>&nbsp;:&nbsp;le niveau f\u00e9d\u00e9ral, le niveau \u00e9tatique etle&nbsp;niveau local (municipal).<strong>Trois niveaux d'autorit\u00e9 :<\/strong>Tribunal d'EtatMaire.ssePouvoir l\u00e9gislatif-ConseilmunicipalPouvoir ex\u00e9cutifPr\u00e9sident.e dela R\u00e9publiqueAssembl\u00e9el\u00e9gislativeEtat f\u00e9d\u00e9ralGouverneur.ePouvoir judiciaireMunicipalit\u00e9Etat f\u00e9d\u00e9r\u00e9Congr\u00e8s NationalTribunal F\u00e9d\u00e9ral Supr\u00e8me<strong>R\u00e9partition des pouvoirs entre les diff\u00e9rents&nbsp; niveaux institutionnels:<\/strong><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.genial.ly\/5e454ce4fd5e8a0f86a7b243\/cc46bcb7-03e9-46ac-bf82-e745666c31a9.png\" alt=\"\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.genial.ly\/5e454ce4fd5e8a0f86a7b243\/346a0714-8a55-4493-a441-5e6f4c5008ef.png\" alt=\"\">\nEx\u00e9cutif, l\u00e9gislatif, judiciaireR\u00e9partitiondes pouvoirs au Br\u00e9sil<\/pre>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9solument de gauche<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/longsformats.artecom.studio\/femmesetpouvoir\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2020\/03\/29053060464_3a30f82567_b-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-615\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marielle Franco par&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/midianinja\/29053060464\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Midia Ninja<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Femme, noire, lesbienne,&nbsp;<em>favelada<\/em>, r\u00e9solument engag\u00e9e \u00e0 gauche, f\u00e9ministe, partisane des droits humains et des droits LGBTQIA+, Marielle Franco incarnait la possibilit\u00e9 d\u2019une autre Rio de Janeiro. D\u2019un autre Br\u00e9sil, m\u00eame, car le pays venait de voir la destitution de sa pr\u00e9sidente, Dilma Roussef, et la prise de pouvoir de Michel Temer qui durcissait de plus en plus les mesures s\u00e9curitaires et autoritaires. En tant qu\u2019\u00e9lue, sa pens\u00e9e anti-\u00e9litiste mettait en avant le droit \u00e0 se former pour les habitant.es des favelas, en particulier des femmes noires, qui sont les plus vuln\u00e9rables car au croisement des discriminations racistes et sexistes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marielle Franco a \u00e9t\u00e9 conseill\u00e8re municipale d\u2019octobre 2016 \u00e0 mars 2018 pour la ville de Rio de Janeiro, seconde plus grande ville du Br\u00e9sil. Elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue pour la coalition \u00ab&nbsp;Changer est possible&nbsp;\u00bb, alliance entre le PSOL (Parti Socialisme et Libert\u00e9) et le Parti Communiste br\u00e9silien. Elle incarnait, lors de sa campagne et par la suite, la politique proche du peuple, mettant en avant ses origines&nbsp;<em>faveladas<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-gUVlxFsnGo?feature=oembedVid\u00e9o de campagne \u00e9lectorale de Marielle Franco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de sa \u2013 trop br\u00e8ve \u2013 carri\u00e8re, Marielle Franco aura soumis de nombreuses mesures au regard de ses homologues. Devenue Pr\u00e9sidente de la Commission de D\u00e9fense de la Femme, elle pr\u00e9sent\u00e9 des propositions de lois telles que l\u2019ouverture de cr\u00e8ches de nuit et la garantie de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019avortement. Elle aura \u00e9galement lutt\u00e9 pour que les voix des femmes noires des favelas et des p\u00e9riph\u00e9ries (c\u2019est \u00e0 dire pas les&nbsp;<em>cariocas<\/em>, qui vivent \u00e0 \u00ab&nbsp;l\u2019int\u00e9rieur&nbsp;\u00bb de Rio de Janeiro, mais celles des banlieues attenantes) soient entendues. Venant elle aussi des classes pauvres, elle se sert de son exp\u00e9rience personnelle pour construire un ethos capable de concentrer les aspirations de ces femmes et de porter un discours qui les valorise.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout en supportant le poids de l\u2019organisation sociale in\u00e9galitaire du Br\u00e9sil, elles sont aussi celles qui produisent les moyens de sa transformation, \u00e9tendant la mobilit\u00e9 dans toutes les dimensions. En ce sens, ce sont elles qui seront le plus fortement p\u00e9nalis\u00e9es dans la conjoncture actuelle, tout en \u00e9tant \u00e0 une position centrale pour r\u00e9sister.Marielle Franco<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pointant du doigt le fait que les classes sociales les plus d\u00e9favoris\u00e9es devenaient de plus en plus m\u00e9fiantes \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la politique, qu\u2019elles se sentaient de jour en jour davantage exclues des prises de d\u00e9cisions, la Conseill\u00e8re Municipale soulignait au contraire leur importance. Une importance d\u00e9mographique, dans le sens o\u00f9 les personnes discrimin\u00e9es car femmes, noires ou m\u00e9tisses, repr\u00e9sentent non pas une minorit\u00e9 mais une majorit\u00e9 minoris\u00e9e. Une importance dans le potentiel renouveau du pays, car ces femmes&nbsp;<em>faveladas<\/em>, dans leur lutte pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, \u00e0 la sant\u00e9, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 la culture, faisaient preuve de cr\u00e9ativit\u00e9 et d\u2019entraide, contribuant ainsi \u00e0 forger une nouvelle ville.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marielle Franco insiste sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019admettre l\u2019intelligence, les id\u00e9es, les r\u00e9ussites de ces femmes. Au contraire du pouvoir en place et des m\u00e9dias qui les d\u00e9nigrent et les ostracisent, elle fait de la reconnaissance de leur valeur en tant que personnes, poss\u00e9dant les m\u00eames droits que n\u2019importe qui, un devoir de la gauche br\u00e9silienne.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[\u2026] il est vital d\u2019occuper les espaces de pouvoir, en particulier les institutions, en participant aux \u00e9lections et en contestant la m\u00e9ritocratie autoritaire pour casser autant que possible le contingent de m\u00e2les blancs qui dominent ces lieux. Les st\u00e9r\u00e9otypes associ\u00e9s au fait d\u2019\u00eatre une femme, et les attentes sur comment nous devons nous conduire, sont les facettes d\u2019un discours institutionnel h\u00e9g\u00e9monique qui demeure profond\u00e9ment conservateur.Marielle Franco<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u2019ic\u00f4ne assassin\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019assassinat de Marielle Franco et celui de Anderson Pedro Gomes, son chauffeur, le 14 mars 2018, est autant li\u00e9 \u00e0 ses positions politiques qu\u2019\u00e0 son opposition au pouvoir des milices (des cartels de drogues) locales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil Municipal de Rio de Janeiro est extr\u00eamement corrompu car il entretient d\u2019\u00e9troites relations avec le crime organis\u00e9 br\u00e9silien. C\u2019est de plus un milieu tr\u00e8s machiste, sexiste, or Marielle Franco contestait la corruption et les discriminations sexistes. Par le simple fait d\u2019exister en tant que Conseill\u00e8re, Marielle Franco repr\u00e9sentait une menace \u00e0 l\u2019ordre \u00e9tabli dans cette municipalit\u00e9 et, par extension, dans ce pays aux infrastructures l\u00e9gales avilies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les meurtres ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s par deux anciens policiers devenus tueurs \u00e0 gages, mais on ne conna\u00eet toujours pas l\u2019identit\u00e9 des commanditaires. Le fait que ce crime n\u2019ait toujours pas \u00e9t\u00e9 \u00e9lucid\u00e9 est r\u00e9v\u00e9lateur d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 qui, en partie au moins, se refuse \u00e0 changer&nbsp;: elle fait donc tomber les ic\u00f4nes de ce pouvoir nouveau et contestataire. La nature du crime (commis en public et en plein jour) convoie un message aussi clair que macabre&nbsp;: les femmes, les noires, les lesbiennes, les&nbsp;<em>faveladas<\/em>, autant d\u2019\u00eatres tuables, n\u2019ont pas leur place dans les sph\u00e8res du pouvoir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Marielle : vivante<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son assassinat montre malheureusement bien l\u2019importance que rev\u00eatait Marielle Franco dans son combat. L\u2019h\u00e9ritage de sa philosophie est bien vivant, pourtant, deux ans plus tard. La Conseill\u00e8re Municipale est devenue un symbole de la lutte pour les droits humains et l\u2019\u00e9galit\u00e9. Toutefois, plut\u00f4t que de la voir en martyr de sa cause tu\u00e9e par l\u2019autoritarisme d\u2019un pouvoir se voulant exclusivement masculin, blanc et riche, il appara\u00eet plus juste de consid\u00e9rer Marielle Franco comme une visionnaire, une inspiration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sensible autant au macro qu\u2019au micro, \u00e0 la situation mondiale autant qu\u2019\u00e0 celle de sa municipalit\u00e9, elle aura alert\u00e9 sur la remont\u00e9e des mentalit\u00e9s conservatrices dans les plus hautes sph\u00e8res du pouvoir :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce mouvement r\u00e9actionnaire en est au d\u00e9but de sa dynamique, comme le sugg\u00e8rent les r\u00e9sultats aux \u00c9tats-Unis et en Grande-Bretagne. Sur la sc\u00e8ne internationale, les guerres et les pers\u00e9cutions sont des formes de contr\u00f4le, chacune pire que la pr\u00e9c\u00e9dente, impos\u00e9es aux corps exclus de \u00ab l\u2019autre \u00bb. [\u2026]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cette conjoncture, qui favorise le bonapartisme et l\u2019expansion de l\u2019autoritarisme conservateur, la premi\u00e8re r\u00e9ponse doit \u00eatre d\u2019aller de l\u2019avant par des actions imm\u00e9diates et fortes, de construire le soutien aux campagnes qui r\u00e9agissent aux \u00e9v\u00e9nements [\u2026]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensuite, de d\u00e9fendre les vies contre la violence meurtri\u00e8re et lutter pour la dignit\u00e9 humaine. Troisi\u00e8mement, de d\u00e9velopper des politiques qui sapent les strat\u00e9gies du capital au Br\u00e9sil. Quatri\u00e8mement, de renforcer le r\u00e9cit de la coexistence dans des villes comme Rio, pour influencer l\u2019imagination publique en faveur d\u2019un d\u00e9sir de vaincre les in\u00e9galit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, positionner dans tout le Br\u00e9sil ceux des marges et des favelas comme acteurs centraux. B\u00e2tir des structures qui aident \u00e0 l\u2019empowerment des femmes noires pauvres pour leur assurer un r\u00f4le de citoyennet\u00e9 active, et gagner une ville de droits : c\u2019est fondamental pour la r\u00e9volution dont le monde contemporain a besoin.Marielle Franco<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/longsformats.artecom.studio\/femmesetpouvoir\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2020\/02\/Marielle-Franco.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-367\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marielle Franco lors de sa campagne \u00e0 La Mar\u00e9<br>(image de campagne pour les \u00e9lections Municipales)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Marielle presente&nbsp;! Marielle vive&nbsp;!<\/em>&nbsp;Autant de slogans qui t\u00e9moignent du refus de laisser la m\u00e9moire et la lutte de Marielle Franco s\u2019\u00e9teindre avec elle, qui croyait si fort en la force des personnes minoris\u00e9es. Elle aura appel\u00e9 \u00e0 prendre des mesures sociales et humanistes, \u00e0 mettre en avant d\u2019autres histoires et d\u2019autres mod\u00e8les, car&nbsp;<strong>les changements passent d\u2019abord par l\u2019imaginaire du changement<\/strong>. Si l\u2019on ne peut pas penser qu\u2019un autre monde est possible, comment cet autre monde pourrait-il voir le jour&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Haneul Lavou<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019apr\u00e8s : Marielle Franco,&nbsp;<em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.cairn.info\/revue-vacarme-2018-3-page-121.htm\" target=\"_blank\">Mobiliser la cr\u00e9ativit\u00e9 politique des favelas br\u00e9siliennes<\/a><\/em>, texte int\u00e9gral traduit par Isabelle Saint-Sa\u00ebns, revue Vacarme, 2018\/3 (n\u00b084) pp. 121-126.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Photographie de couverture : Femmes protestant suite \u00e0 l\u2019assassinat de Marielle Franco, 15 mars 2018,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.iancheibub.com\/\">Ian&nbsp;<\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.iancheibub.com\/\" target=\"_blank\">Cheibub<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sources compl\u00e9mentaires :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Barbara Szaniecki et Giuseppe Cocco,&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/longsformats.artecom.studio\/Users\/Haneul\/Downloads\/MULT_071_0007.pdf\" target=\"_blank\">Marielle Franco, le futur de Rio<\/a>, revue Multitudes, 2018\/2 (n\u00b071) pp. 7-12.<\/li>\n\n\n\n<li>Observatoire Politique de L\u2019Am\u00e9rique Latine et des Cara\u00efbes,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.sciencespo.fr\/opalc\/sites\/sciencespo.fr.opalc\/files\/DocBresilMOE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Document informatif sur le Br\u00e9sil \u00e0 l\u2019usage des observateurs<\/a>, 2010.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab&nbsp;La r\u00e9volution dont le monde contemporain a besoin&nbsp;\u00bb Les feux des projecteurs mondiaux sont braqu\u00e9s sur les&nbsp;strong leaders&nbsp;masculins<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,9,8],"tags":[],"class_list":["post-58","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-genre","category-inegalite","category-minorite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.artecom.studio\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.artecom.studio\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.artecom.studio\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.artecom.studio\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.artecom.studio\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/test.artecom.studio\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134,"href":"https:\/\/test.artecom.studio\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58\/revisions\/134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.artecom.studio\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.artecom.studio\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=58"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.artecom.studio\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}